-
1 Wildleder
сущ.1) общ. кожа из шкур диких животных, замша2) тех. кожа из шкуры дикого животного, оленья замша3) текст. антилоп, замша из оленей, лосей -
2 Bockleder
сущ.1) общ. козловая кожа, оленья кожа2) торг. ост-индская овечья кожа3) полигр. сафьян4) текст. оленья замша, кожа из козьей шкуры (выдубленная сумахом), кожа из овечьей шкуры (выдубленная сумахом) -
3 Buchkleder
сущ.хим. оленья замша, оленья кожа -
4 Buckleder
сущ.текст. оленья замша, оленья кожа -
5 Rotwildleder
сущ.текст. оленья замша, оленья шкура -
6 echtes Wildleder
прил.текст. оленья замша -
7 Wildleder
-
8 Sämischleder aus Hirschfell
сущ.текст. оленья замшаУниверсальный немецко-русский словарь > Sämischleder aus Hirschfell
-
9 Wildleder
n кожа ж. из шкуры дикого животного; оленья замша ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wildleder
-
10 Dammhirschleder
сущ.текст. замша, оленья кожа -
11 Doeskinleder
сущ.1) торг. кожа из овечьих шкур комбинированного формальдегидно-жирового дубления (преимущественно африканского и новозеландского происхождения)2) текст. замша, оленья кожа -
12 Hirschleder
сущ.1) общ. оленья кожа2) текст. замша, хлопчатобумажная гладкоокрашенная слегка ворсованная ткань (для рабочей и спортивной одежды) -
13 Rentierleder
сущ.текст. замша, оленья кожа
См. также в других словарях:
ЗАМША — (нем. samisches Leder). Мягко выделанная кожа жированная. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗАМША мягко выделанная кожа оленей и др. животных, идущая на приготовление перчаток, кошельков, обуви и т. д … Словарь иностранных слов русского языка
ЗАМША — ЗАМША, замши, мн. нет, жен. (польск. zamsza). Мягко выделанная оленья или лосиная кожа. Протереть очки куском замши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМША — жен. кожа, б.ч. оленья, лосиная, сайгачья, мягкой, бархатной выделки. Замшевый, из замши сделанный. Замшеный мастер завод, выделывающий замшу. Замшистый, похожий на замшу, особ. для осязанья. Замшавить, иногда замшарить или замшить что, сделать… … Толковый словарь Даля
ревдуга — РЕВДУГА, диал., Самодельная замша из оленьих шкур (прим. авт.). – Богато одетые в ревдуги и легкие олочи женщины хлопотали у костра (1. 19). Ср. ССГ 269: ровдуга «оленья замша» … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Подсемейство Северные олени (Rangiferinae) — До недавнего времени считали, что существует несколько видов северных оленей. Некоторые авторы и сейчас для Северной Америки принимают два, а иногда и больше видов. Вместе с тем нет сомнения, что в подсемействе и роде содержится только… … Биологическая энциклопедия
Жирование — С древности при выработке сыромятных кож её смазывали различными жирами или жироподобными веществами, что предотвращало отвердение и ороговение её в дальнейшем. Жирование также делает кожу более мягкой и при других способах обработки. Также это… … Википедия
Ровдуга — оленья или лосиная замша у народов Сибири … Этнографический словарь
РОВДУГА — оленья или лосиная замша у народов Сибири … Словарь этнографических терминов
Кожевенное производство — Готовые кожи. Кожевенное производство выработка различных сортов кож из сырых (парных) или законсервированных шкур. Несмотря на различие в метод … Википедия
РОВДОГА — жен. ровдуга и ровдуга ·стар. ирха, баранья, козья, оленья шкура, выделанная в замшу; то же, в Сибири; оленья, лосиная замша. Ровдуговый, ровдужный, из ровдуги сшитый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАВДУГА — жен. ровдуга, ирха сиб. замша, оленья или козья шкура, выделанная замшей. Равдужные, равдуговые шаровары. Равдушка, архан. туша морского зверя, по съемке шкуры. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
